How would I be able to construct such device at home?

Get someone to translate Codigus Ex. Magnatorius from the latin, read it carefully, and maybe it will tell you. Unfortunately, I can't help you further since I neither have that text nor speak latin, but if I were interested in frogs that's what I would do.